mysql on knoppix

files in /var/lib/mysql/mysql are read only.
rm *
cp from /Knoppix/....

after copy the owner will become root.
chown mysql *

then, you can
GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO mark@localhost
GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO mark@Knoppix